MEMÓRIA DA TV - "VIAGEM AO CENTRO DA TERRA" (1967/FILMATION)

Já fizemos inúmeras postagens sobre animações produzidas pela HANNA/BARBERA, contudo havia uma outra empresa que fez a alegria de muitas gerações: a FILMATION. A animação de nossa matéria foi mais uma produzida por eles e baseada em um clássico da literatura. Estamos nos referindo a: 'VIAGEM AO CENTRO DA TERRA'

Desde que produziu sua primeira animação de sucesso em 1966, "As Novas Aventuras de Superman", a FILMATION produziu pelo menos 70 séries animadas e outras mais em live-action. Uma de suas produções mais conhecidas atualmente foi a série "He-Man" de 1983. Mas, o sucesso com a animação do Superman, acabou fazendo com que ela produzisse em 1967, para ser exibido nas manhãs de sábado: "Viagem ao Centro da Terra"...

Uma curiosidade desta animação (e que não era comum) era a continuidade. Você não era obrigado a assistir os episódios, mas por ter continuidade havia uma sensação de ter perdido algo, quando se pulavam episódios. Isto era um problema porque as TVs na época não tinham muita preocupação com este detalhe...

Como o titulo da animação entrega, ela se baseia no clássico do escritor JULIO VERNE de mesmo nome. Mas, 'basear' é o termo mais correto a se usar. Em 1959 foi lançado um filme que usava o livro como base, porém se afastou bastante do original. Quem assistiu ao filme e assistiu série percebe claramente que há muito mais do filme do que do livro de Verne. Especialmente na inclusão de personagens...

A série animada teve 17 episódios de 23 minutos cada (30 incluindo anúncios), e durou de 1967 à 1969. Era uma produção conjunta com a 20th Century Fox. A curta duração era comum em animações no passado, independente de seu sucesso. Nos EUA a série foi exibida pela ABC e no Brasil não posso afirmar, eu assisti na TV Tupi, porém outros podem ter assistido em outro canal.

Como também era comum em animações da época, não foi feito um episódio piloto. Geralmente a história de como o personagem ou grupo de personagens foram parar ali, era contada durante a introdução do desenho (ou animação se preferir!). Por acaso temos a introdução aqui e com a dublagem original da Cinecastro...

A história como mostrada na introdução acompanha a viagem ao centro da Terra em busca do cidade perdida de Atlântis, para dali se encontrar o caminho de volta a superfície. O grupo dos heróis era formado pelo professor Lidenbrook, sua sobrinha Cindy, um amigo de escola de Cindy chamado Alec McEwen, o guia grandalhão Lars e a pata Gertrudes.

Já o grupo dos vilões da história, era formado pelo malvado Conde Sacknussem, que tinha planos de domínio mundial com a conquista do centro da Terra (!?!?) e que na tentativa de impedir os heróis, acabou ele mesmo e seu ajudante, preso dentro da caverna de entrada, sem saída a não ser também encontrar Atlântis. Claro que durante o caminho ele sempre tenta se livrar do outro grupo. Seu ajudante é o 'bruto' Torg, que parece muito (mentalmente e na aparência) com um homem das cavernas...

Para não sair do padrão das animações do passado a série não tem fim. Curiosamente o último episódio, cujo o titulo é "Trilha de Ouro", mostra o grupo de Lindenbrook encontrando a cidade dourada de Atlantis e aparentemente, seu caminho de volta. Jamais saberemos se eles haviam de fato conseguido encontrar a saída...

Infelizmente, por uma destas coisas comuns aqui no nosso país, não há muitos episódios disponíveis, na verdade só se encontra um deles, completo e com dublagem original. Nós anexamos este capitulo e alertamos que o som esta ruim porque as gravações da época eram ruins! Mas, é perfeitamente compreensível e a imagem esta muito boa. O titulo do episódio é: "A Cidade Viva"...

Como uma última curiosidade. No final de 1967, a MARVEL publicou uma antologia de "histórias únicas", centrada na programação das manhãs de sábado do canal ABC. Entre as histórias havia uma de "Viagem ao centro da Terra". Infelizmente o artista Paul Reinmar nem se deu ao trabalho de tentar igualar o visual dos personagens da animação da TV com os quadrinhos. Como pode ser comprovado na imagem abaixo...